FARM STAY2021 is ON!
FARM STAY2021 is ON!

FARM STAY2021 is ON!

Mattison Farm Stay is booked solid this year 2021.Thank you everyone for your interest.

Our preparation has begun!

We have endured the challenges of this past year including canceling last year’s Farm Stay. We can’t wait to show our students a whole new world!

“We want our students to become confident in who they are and learn to live with others. Even if we are different, we all have something great to share.

By the way, here is a new farm star at Mattison Corner Farm. This little boy was born last week. He doesn’t have a name yet. Do you have a good name for him?

ファームステイの開催のお知らせです。
2021は元気にファームステイを開催いたします。

昨年1年はPandemicのため、ファームステイ開催も中止となり応募してくれたアメリカ国内、日本からの参加者の皆さんにもとても残念な思いをさせてしまいましたが、今年はNY州のガイドラインに沿い安全対策を十分考慮しての開催です。
世界にはまだまだコロナで辛い思いをしている国や人々が沢山いる事も事実ですが、こうやって1歩ずつ進んでいけたらと思います。

開催におき、7/17土—8/7土までを休講とさせていただきます。

上の写真はMattison Corner Farm に先週生まれた仔馬で、男の子です。
まだ名前が付いていませんので良い名前があったらメールで教えてください(^^♪
この夏のファームステイでのアイドルになることでしょう。

また夏期は中、高、大学受験への準備が本格的に開始する時期でもあり、ご希望に応じ集中的に英検対策、Essay対策、TOEFL対策、面接対策を行っています。
日本からのオンラインレッスンでも時間を調整できる場合がありますのでお気軽にご連絡くださいね。
一緒に頑張ろう!という方はお早めにご相談ください。





Leave a Reply

%d bloggers like this: