Homestay NY finalle# ホームステイ　最終

A week is such a short time. Today was the day he flew back to Japan.
We had so much fun trying to show what it’s like to live here in NY to our friend = student that came here last Sunday.
We made some great memories, but most of all hope we were able to help him understand that life is what you make of it no matter where you are. 
There is beauty,excitement, and joy everywhere you go.
He or any of our students are always welcome to visit us here in Harrison, NY.
Farewell our friend until we see you next time!
１週間という短い滞在を終え、本日友人＝生徒さんが無事日本へ帰国しました。ＮＹの日常をしっかり感じてもらう良い機会になったのではと思います。沢山の思い出の中で私達が一番伝えたかったのは、人生どこで生きようと自分次第。自分の力で切り開いていくということ。どこで生きようと人生の素晴らしさや楽しさは見つけ出せる。そうなる人生を選んで歩もう。
いつでもまたおいで！世界中の友人、生徒さんも！
暫しの間のさよならだよ。また会う日まで！